秋に植えた玉葱が土から顔を出し、ついに収穫がカウントダウンになりました！
いつ収穫しようかと思案の結果、せっかくなので、男のシーズン料理教室にご参加の
皆さまに収穫していただき、調理メニューに使っていただきました。
小さな農園で、日照時間も短いのですが、小粒ながら立派な玉葱に成長していて
感激です！
「あさりとミルクの野菜スープ」に入れて、美味しくいただきました。
さて、次は何を植えようか、、、、そんな気持ちになってきます。
園芸がお好きな方がいらしたら、アイディアとお世話をお願いできると嬉しいです。
お申し出くださいませ。お待ちしております。
平成29年度5月14日収穫
◆館長より 『みどりのそよ風』★☆★
みなさまにはいつも当館をご利用いただき、誠にありがとうございます。
早いもので立夏となり、夏の始まりです。
とは言っても本格的な夏はまだまだ先ですが、
新緑が眩しく、日差しは強くなっても、暑くもなく寒くもなく
湿度が低く、薫風が嬉しい貴重な季節ですね。
子どもの頃に「みどりのそよ風」という歌を習いました。
みなさん、ご存じですか？
私はこの曲がとても好きで、この時期、好天の屋外に出ると、
つい口ずさんでしまうほどです。
「みどりのそよ風 いい日だね～♪」から始まります。
率直な表現に思わず「そうそうっ！」と思ってしまいます。
そんな心地よい季節に、毎年、馬車道マルシェが開催されます。
本日は最終日。生憎の空模様ですが、雨が上がれば馬車道通りにおります。
馬車道マルシェに出店するようになったのは、ちょうど4年前です。
当館ご利用者様が馬車道にご縁を繋いでくださいました。
それから春秋と年に2回、今回で9回目の出店となりました。
4年の間には、商店街が保管されている馬車を、横浜家具のマイスターで
いらっしゃる内田マイスターに修理いただくということもありました。
また、今月は内田マイスターによる「カンナの仕込み方」という講座も
当館で開催させていただいております。
ちなみに、馬車道にいると「あれ、山口さん、どうしたの？？」などと
ウン年ぶりの偶然の再会で声をかけられることもあります（笑）
この季節、みどりのそよ風が運んできてくれる繋がりや拡がり、
ご縁のような気がしています。
来月は梅雨めいてくる「芒種」となり、
当館人気講座の「梅しごと教室」真っ最中です。
この時期、体に効く酸味と感じます。
その頃、またお便りさせていただきます。
平成29年 立夏
横浜市技能文化会館館長 山口亜紀
昨日8日(月)から明日10日(水)までの3日間、
技文市が馬車道商店街の馬車道マルシェに出店しています！
小さなワゴンに選りすぐりの横浜の名品、職人の手づくり品を取り揃えました。
マルシェ限定のお買い得品もございます。
いつも技文市で買い物しているという方もぜひいらしてください。
今回は人気のパン講座の講師による手づくりパンも限定販売中！
こちらは毎朝焼きたてです。
本日は9日、アイスクリームの日です。
アイスクリーム発祥の地である横浜馬車道を散歩しながら、お買い物を楽しんでください。
技文のワゴンは関内ホールのすぐ近く。午前11時から午後6時まで出店予定です。
平成29年5月8日～10日出店
ポカポカと暖かく、行楽が楽しみな季節となりました。
会館前にあります大通り公園も、新緑が瑞々しく輝いています。
当館は、5月連休も変わらず営業中です。
会議室はもちろん、トレーニングルーム・オーディオルーム・工房・大ホール・和室など、
多種多様なお部屋をご利用いただけます。
会議室は定員18名のお部屋が800円から！サークル活動など、趣味の集まりにもどうぞ。
日時や詳しいお話は、1階匠プラザにあります受付にて承ります。
また、正面入口を入ってすぐのところにモニターがございます。
こちらは当日の利用予定と、空室状況が確認できます。
奥に設置されたボードでは、一週間分の空室情報を公開しております。
近くご利用をお考えの方は、ぜひお立ち寄りください。
馬車道マルシェのお知らせ
関内の馬車道商店街では、5月8日（月）～10日（水）まで、町のお店が期間限定でワゴンを並べて出張販売いたします。
技文は、オリジナル手ぬぐい・技分米味噌・職人の手づくり品などを出店します。
数量限定ではありますが、パン講師による手づくりパンも販売予定！
みなさんで遊びに来てください。
4/8（土）に春の技文手づくり市を開催しました。
当日はあいにくのお天気でしたが、たくさんの方にご参加いただきました。
今回の手づくり市ではワークショップが過去最多の9ブース。
非常に多彩な内容で、どれに参加しようか目移りしてしまうほどです。
お人形作りや絵本作成には、お友達同士で遊びに来た子どもたちが夢中。
アクセサリーやつまみ細工には、女性たちがどんな組み合わせで作ろうか、
布地や天然石を前に悩んでいます。
また出展者同士でも情報交換したり、買い物しあったりとアットホームな雰囲気となりました。
当館スタッフもワークショップを体験させていただきました。
驚いたのは子供向けのカラトリーを売ってらっしゃるスペース。
なんと焼きごてを使ってイラストや文字を書けるのです。
そんなことが出来るんだ！と感動しながら、
お子さんのためにスプーンにイラストを描いていました。
ほかにも革の小物やビジネスバッグなど、
手づくりするなんて思いもよらない作品ばかり。
ワクワクしきりの一日となりました。参加された皆さんありがとうございました。
次回は9月に秋の手づくり市を開催予定です。出展者様も、会館利用者様もまた技文に遊びにいらしてください。
平成29年4月8日開催
◆館長より 『リズム』★☆★
みなさまにはいつも当館をご利用いただき、誠にありがとうございます。
遅れていた桜前線が訪れ、近所の横浜辨天や大岡川も、
いよいよ満開となりました。ビルに囲まれた横浜辨天様ですが、
手水舎の近くの大きな桜の樹は可憐で妖艶で、しっとりした趣です。
節気は「清明」となり、その字の通りすべてのものが清らかで
生き生きする頃であり、すがすがしく明るい空気に満ちるといいます。
そんな季節ですが、慌ただしい時期でもあります。
年度末まで走り抜いて、翌日になれば新年度スタートです。
息つく間もない感じですが、最近は「呼吸」と「リズム」を大事に
するようにしています。
しっかり深呼吸をすると体を動かすリズムも落ち着いてきます。
「リズム」と言えば、先日当館のオーディオルームを借りて
ウン十年ぶりにピアノを弾いてみました。驚く程弾けなくて
哀しくなったのですが、気を取り直して練習してみました。
体全体でリズムをとりながら集中していたら、1時間半が過ぎて
いました。大きく深呼吸をして、この日の練習は終わりにしました。
変化の季節だからこそ、立ち止まり、清らかな空気で深呼吸をして
リズムをつかみ、リズムに乗って過ごしたいと思いました。
早いもので次回のお便りは立夏の頃です。
ゴールデンウィークは当館もゆったりしております。
トレーニングルームで体を動かしたり、オーディオルームで
ピアノや歌で表現したり、和室で落ち着いてみる。
そんな過ごし方もいかがでしょうか？
平成29年 清明
横浜市技能文化会館館長 山口亜紀
すでに来館された方は、驚かれたのではないでしょうか。
現在、華やかなフラワーアレンジメントが１階エントランスを飾っています。
こちらは花卉装飾のマイスターである小泉徹氏の作品です。
身長ほどもある作品は、迫力がありながらも繊細です。
３６０度どこから見ても美しく
表情を変えるアレンジメントを、ぜひ見にいらしてください。
館長より『原動力』
みなさまにはいつも当館をご利用いただき、誠にありがとうございます。
啓蟄が過ぎ、一雨ごとに春を感じます。
朝晩はまだ空気が冷たく感じることもありますが、
昼間には春を感じる陽射しや空気になってきました。
昨年のメルマガで、
「まさに啓蟄は動き出す頃なんだな、と落とし込んだこの頃でした。」と
書いておりましたが、今年も同様に動き出しています。
このひと月は、4月からの講座やイベント企画に追われていました。
私たちは
「手づくり ものづくり 人づくり」をコンセプトとしており、
●匠の学校、横浜マイスター塾は「地域の職人・プロに学ぶ」
●キャリアの学校は「役立つ力を身につける」
●くらしの学校は「働く人がこころ豊かに」
を前提に企画しています。
その結果、ご参加いただいた皆さまに
「知らないことをたくさん学べた」「親切・丁寧に指導いただけた」
「美味しかった」「楽しかった」「また参加したい」
という多くのお声をいただいています。
また、お声の中には、改善を希望されるご要望もあります。
できかねることもありますが、出来る限り改善に努めるよう考えますし、
何より皆さまの声は、私たちの原動力になっています。
現在、貸室ご利用の皆さまにはアンケートを
実施させていただいています。
ご協力いただき、私たちの原動力に繋げていただけると
嬉しく思います。どうぞよろしくお願いいたします。
次回は春先の生き生きとした頃、清明となります。
新年度スタートとなり、新しい講座も始まりますし、
4月8日（土）には「手づくり市」も開催いたします。
多くの方にご来館いただき、「技文ってなんかいい♪」と
感じていただけると、原動力の好循環となります。
花粉も盛んに動いていますが、みなさまにはご自愛いただき、
桜の頃、またお便りさせていただきます。
平成29年 啓蟄
横浜市技能文化会館館長 山口亜紀
書き初めコーナーは１月いっぱい行って
おります。
＜全館＞
休館：12月29日（木）から平成29年1月3日（火）
＜貸室＞
年末：12月28日（水）まで通常営業
★お支払い受付は午後7時までとなりますので、お急ぎください。
年始：平成29年1月4日（水）から通常営業 午前9時～午後7時まで
●貸室予約・支払期限等については、横浜市市民利用施設
予約システムサービスセンターに お問合せご確認ください。
＜TEL:045-759-3737 FAX:045-329-1368＞
＜駐車場＞
年末年始共に午前8時から午後10時まで
最終営業日は出庫の遅れがないよう、お早めのご出庫をお願いします。
＜講座受付＞
年末：12月28日（水）午後5時30分まで
年始：1月4日（水）午前9時から
＜横浜しごと支援センター＞
年末：12月28日（水）午後5時まで
年始：1月4日（水) 午前9時から
＜横浜地域連合＞
年末：12月28日(水)まで通常営業
年始：1月5日(木)から通常営業
＜ハマふれんど＞
年末：12月28日(水)午後5時15分まで
年始：1月4日(水)午前8時45分から
＜居酒屋匠＞
年末：12月27日(火)午後10時(ラストオーダー午後9時)まで
年始：1月5日(木)午前11時30分から
＜喫茶MM21＞
年末：12月25日(日)午後5時まで
年始：1月5日(木)午前10時から
『技文市』はこの夏、おかげさまで3周年を迎えることができました。
日頃より多くの方にご利用いただき感謝いたしております。
これからもますます皆さまに喜んでいただける商品を取り揃えお届けして参ります。
と早速！！！3周年を記念して『技文市』に新しい仲間が加わりました♪
“神奈川県洋装組合連合会”より「生地」
“神崎孝子（神崎畳店）”より「モダン畳縁バッグ」が新登場です！ 技文ならではの新商品で力が入ります。
当館人気の畳縁バッグは、クラッシックシリーズとして今回新たに、モダンシリーズとして、より広く皆さまにご愛用いただけたら嬉しいです。なんと！受注も承っております。
ひとつひとつ手づくり、こだわりの1点ものです。よーくご覧下さい♪
生地の販売も始めて2ヶ月になりますが、予想以上の大好評です！！
こんなにも手芸好き、布好きの方が多いとは！
しかも技文だけの販売+お値打ち価格ですから♪
見逃すわけにはいきませんよね～
当館1階匠プラザ内『技文市』ではこだわりの品を取り揃えて
お待ちしております。ぜひお越し下さいませ。
館長より 『新しいこと』
いつも当館をご利用いただき、誠にありがとうございます。
不安定な天気が続きましたが、ここ数日で一気に季節が変わり、
青空に秋を感じるこの頃です。
夏の終わりは寂しさを感じますが、秋の訪れは味覚に喜び
夜長に落ち着き、装いを楽しむ、といったところでしょうか。
8月から匠プラザでは、装いの楽しみの元である「生地」を
販売しています。販売から2か月経ち、感じたことがあります。
正直言うと、思った以上の反応がある、ということです。
事前準備をする際に、たくさんの生地を見ながら
「あ、これはワンピースにしたらステキ」
「これは、ポンチョとかマント風、羽織もの！」
などなど、生地を見てはスタッフ達で様々な想像をして楽しみました。
これは今でも続いていることで、品出しをする際には
「あ、こんなのもあったんだ、ワイドパンツにいいかも！」
などと、生地に触れる度に、各々が何かを想像しています。
生地をご覧になっているお客様は
「たくさんあるのだけれど、見ると欲しくなっちゃうの」
「この生地だと〇〇に合う〇〇が作れそう」
などとおっしゃって手にとり、やはり何かを想像されています。
「想像」する姿は、ワクワクと楽しそうです。
新しいことを始める時は、ワクワクもしますが、
うまくいくのかなぁ、という不安でドキドキもします。
それでも始めてみると「何か」が起こります。
うまくいくことばかりではありませんが、
「何か」を掘り起こさせ、感じさせてくれます。
「生地」は「ステキな自分」を想像させるのかもしれません。
ステキな自分を想像しに、ぜひ匠プラザにお越しくださいませ。
これから朝夕冷えてまいりますので、くれぐれもご自愛ください。
次回、立冬の頃、またお便りさせていただきます。
平成28年 寒露
横浜市技能文化会館館長 山口亜紀
館長より 『長月の予定』
いつも当館をご利用いただき、誠にありがとうございます。
昨年のメルマガを読み直してみると、仲秋の名月について
触れていました。
今年は9月15日（木）ですが、今のところ曇りの予報です。
そして！
昨年同様、9月からは講座やイベントが目白押しです。
ちなみに本日9月10日（土）は、2階の多目的ホールで
「手づくり市」を開催しています。
40組の皆さまが、手づくりのオリジナル品を販売されていて
お財布片手に会場を巡ることを毎回楽しみにしています。
そして！
明日9月11日（日）は、みなとみらい駅改札口外で
横浜市経済局主催の「ハマの職人展」が開催されます。
「出張技文市」として、通常、匠プラザで販売しているものを
みなとみらいで販売しております。
遊びにいらしていただけると嬉しいです。
そして！
夏の間、少しお休みしていた各種講座ですが、
6年目の今年は「チャレンジ！」しており、最大数の開講を
目指しています。さて、最大数とは？
１.「１３０」 ２.「２４０」 ３.「３５０」
横浜市しごと支援センターの就労支援や労働セミナーを
合わせると、350の講座を開講予定にしています。
正解は「３」です。
9月～3月の間に220講座を開催して参りますので
ご期待ください。
そして！
9月16日（金）には近隣地区に新聞折込チラシも
予定しておりますので、講座内容をご確認いただけますと
幸いです。
「技文さんって面白いことしているのね」
「技文さんは色々なことができるのね」
と、お声がけいただくことがあります。
このように思っていただけることを、大変嬉しく思い
ご利用のみなさまに心から感謝しております。
暑さ寒さも彼岸まで。
季節の変わり目ですので、くれぐれもご自愛ください。
来月、寒露の頃、またお便りさせていただきます。
平成28年 白露
横浜市技能文化会館館長 山口亜紀
館長より 『熱い夏』
いつも当館をご利用いただき、誠にありがとうございます。
遅い梅雨明け後は、連日の猛暑です。
そんな中、私はテレビ観戦で熱くなっています。
浜スタも、リオオリンピックも甲子園も熱戦が続いています。
高校野球の宣誓は2分30秒ほどの時間でしたが、野球のように練習を
重ねたのか、背筋をピンを伸ばし、堂々と落ち着き、淀みない姿が
印象的でした。
「大好きな野球ができることに、喜びだけでなく大きな縁を感じます。
これからの100年も高校野球がみなさまに愛される存在であり続けるよう、
未来への懸け橋として、ここ甲子園で一生懸命、最後までプレーすること
を誓います」と締めくくりました。
真っ直ぐな姿勢はとても清々しく、思わず「ガンバレ！」と応援して
しまいます。
そして、本日（8月8日に書いています）は、イチロー選手が3000本安打を
達成しました。
ヒットを打ち、走り止まった時に、チームメイトが駆け寄り、
抱き合う姿は熱くなるものがありました。
達成後のインタビューでは、クールなイチロー選手の瞳に熱い涙が
溜まっていました。
「達成した瞬間にチームメイトが喜んでくれて、ファンの人たちが喜んでくれた。
僕にとって3000安打という数字よりも、僕が何かをすることで、
僕以外の人たちが喜んでくれることが、今の僕にとって何より大事なことだと
再認識した瞬間でした。」
心からの言葉が伝わり、こちらも心から「良かった、良かった」
「えらい、すごい！」と喜びに溢れます。
今日はイチロー選手の言葉に、とても感激したので思わず書き残したくなりました。
頑張る人がいて、応援する人がいて、喜ぶ人がいる。
それは、自然に美しいこと、とつくづく感じました。
話は変わり、10日後（21日）に子どもの職人体験「匠の小学校」を
開催します。ちょっと難しいと思っても、最後まで頑張って作りきろう！
と応援したくなる姿です。
特に暑い今夏です。残暑厳しき折、くれぐれもご自愛ください。
来月は白露の頃、またお便りさせていただきます。
平成28年 立秋
横浜市技能文化会館館長 山口亜紀
館長より 『4周年』
みなさまには、いつも当館をご利用いただき、誠にありがとうございます。
小暑となり、梅雨と夏の到来が行ったり来たりの最近です。
また、早いもので今年の半分が過ぎました。
このひと月も、様々なことがありました。
・毎週開講している「パソコン教室」は講師と受講生のみなさんの向学力に
常に感心させられます。
・6月の日曜日に開催した「女性のためのキャリアカウンセリング」は
女性の活躍を応援する取組でご好評いただきました。
・12回目となった「合同就職面接会」には多数の企業様にご出展いただき
よきご縁のお力添えになっていれば、と願います。
・「男の料理」と「男のシーズン料理」では、紳士的なみなさまの参加で
毎月とても楽しく美味しい時間となっています。
・料理研修室の「椅子が新しく」なり、室内が明るくなった印象です。
・匠プラザ内の「技文市」ではリクエストの多かった「洋菓子（焼菓子）」
販売を始めました。また、畳職人の作った「椅子カバー（ミニ座布団）」
は吸湿性に優れ、この時期サラっとした座り心地で、私も愛用しています。
・この季節ならではの「梅しごと教室」は、いよいよ梅干しづくりです。
・「コーヒー教室」では、ブレンド方法を教えていただきオリジナル
ブレンドコーヒーを淹れてみました。
・会館入口にある「ベイバイク」のポートが新しくなりました。
便利な赤い自転車ですが、関外地区では唯一のポートで利用者多数です。
・初めて開講した「金継ぎ教室」では、陶器の修復に持ち主の愛情が
感じられます。
・長野県高山村商工会の皆さまが、匠プラザの見学に来館されました。
クリーニング発祥の地である横浜にちなみに、アイロンがけを体験
していただきました。
・今年度に20周年になる「横浜マイスター制度」ですが、
横浜マイスター塾「季節のフランクづくり」は大盛況でした。
・毎夏開講する「ゆかた着付け教室」は、涼やかで華やかなみなさんの
ゆかた姿がとてもステキでした。
ちなみに、私も着用し半日ゆかたで過ごしました。
この「ゆかた着付け教室」にご参加いただいた方に、こちらの講座を
何でお知りになりましたか？とうかがったところ、会館ご利用者であり、
メルマガ読者でいらっしゃいました。大変有難く嬉しく思いました。
メルマガも今号で76号となり、5年目に入りました。
1年ぶりにテンプレートを変えてみました。いかがでしょうか？
数えたみたら、延べ105,000通配信させていただきました。
今後も、当館スタッフからみなさまにお伝えたいことを
綴ってまいります。
引き続きお付き合いいただければ、嬉しく思います。
猛暑と言われる今夏ですので、みなさまにはくれぐれも
ご自愛いただき、次回は、夏の真っ盛りですが立秋となる頃、
お便りさせていただきます。
横浜市技能文化会館館長 山口亜紀
プロのカメラマンさんに会館の写真撮影をしていただきました。 
高山村の商工会青年部では、みなさんで活発な活動をされているようで 今回は、視察旅行で約20名の方が「匠プラザ」にご来場されました。 
当会館の前に設置してあるベイバイクのポートが新しくなり自転車の出し入れがしやすくなりました
このたび６Ｆ料理研修室のイスを木製の丸イスに交換いたしました。館長より 『 梅雨入り 』
みなさまには、いつも当館をご利用いただき
誠にありがとうございます。
入梅となり、蒸し暑い日が続くようになりました。
先月からのひと月は、多くの講座を運営しました。
◇梅の季節となり、まずは小梅でかりかり梅をつくりました。
梅雨入り前に清々しい青梅を用いて仕込んだ梅酒が
日に日に変化していくのを楽しみにしています。
◇陶芸教室では久しぶりに粘土をこねてみました。
料理教室用にと思い、箸置きを作ってみましたが、
色づけに失敗してしまいました・・・・（涙）
◇男の料理教室は、毎月楽しく美味しい時間です。
◇香り豊かなコーヒー教室は毎回盛況です。
◇会社の数字、クレーム対応講座は、実務に即活用できます。
◇きもの教室では久しぶりに着物着用に悪戦苦闘しました（汗）
◇アイロンかけ教室は、いつもプロの手仕事に感心します。
◇パンづくりは教室は。この蒸し暑い季節に適していて、
美味しく香ばしいシナモンロールが出来上がりました♪
◇労働実務や就労支援セミナーは、働くことや働き方について、
改めて考えさせられるが多く、とてもためになります。
このように、当館では様々な講座やセミナーを毎月20～30回、
年間300超開催しています。
梅雨の間、しばらく鬱陶しい空模様とおつきあいすることになりますが、
当館では心地よい時を過ごしていただければ、と思っております。
次回は、本格的な暑さに向かっていく小暑の頃、
お便りさせていただきます。
平成28年 芒種
横浜市技能文化会館 館長 山口亜紀
| TEL | 045-681-6551 |
|---|---|
| FAX | 045-664-9400 |
| gibun@socioak.com | |
| 受付時間 | 9:00～19:00 |
| 休館日 | 毎月第2水曜日 12/29～1/3 |
