技文レポート

年末年始（12/29(日)～1/3(金)）の期間は、
当館も休館日となります。

≪会館（貸室・ホール）ご利用のお客様へ≫

平成26年1月より、
新しい予約システム・登録方法・予約方法に
切り替わります。
詳しくは、【会館(貸室・ホール)ご利用のお客様へ】をご覧ください。

≪当館駐車場をご利用のお客様へ≫

年末、最終営業日となる
12/28（土）は出庫の遅れが無いよう
22:00前に、
お早めのご出庫をお願い致します。

よろしくお願いいたします。

今年のクリスマスを、
皆さんどのようにお過ごしでしょうか？

当館1階の匠プラザ内に飾られている
クリスマスツリーにも
かわいい小さなサンタさんが来館しました。

可愛らしかったので、
サンタさんのお母さまに許可をいただき、
撮影をさせていただきました。

皆さんのお宅へも、
サンタさんは訪れたでしょうか？

匠プラザにある
クリスマスツリーが見れるのは、
今だけです。

多くの皆さまのご来館を
心よりお待ちしております。

今年も残すところ僅かとなりました。
新年を迎える準備で街も慌ただしく
活気づいてきましたね。
当館でも、休館日を利用して
貸室や設備の大掃除を行いました。
今年1年の感謝をこめて、
皆様のお顔を思い浮かべながら
心を込めてお掃除させて頂きました。

さて、重ねてのご案内となりますが、
1月4日より市民利用施設予約システムは
新しいシステム・登録方法・予約方法となります。
現在ご利用のお客様には、
サービスセンターより新しい「はまっこカード」と
ご案内を郵送させて頂きました。
お手元には届きましたでしょうか。
まだ届いていない場合やご不明な点などございましたら、
下記サービスセンターまでお問い合わせください。

来年もお客様の笑顔にお会いできるのを楽しみに
お待ち申し上げております。
どうぞよいお年をお迎えくださいませ。

≪システム切り替えについてのお問合せ≫
横浜市市民利用施設予約システム
サービスセンター（045-759-3737）
12月31日まで　平日9:00-17:00
1月4日から　　毎日9:00-17:00

今年最後となる
12月の休館日に、
当館スタッフ総出で
館内の大掃除をしました。

椅子も1つずつ
掃除していきます。

また、カーテンの破れた箇所を
補修したりするなど隅々まで、
お手入れしていきます。

今年1年を振り返りながら、
各貸室の傷や汚れを落としていきました。

1年前に張り替えた和室の障子も、
破れや汚れが目立つ部分を
綺麗に補修しました。

ご来館される皆さまに、
当館を気持ちよくご利用していただければと
会館スタッフ総出で、
大掃除を実施いたしました。

今年も残りわずかとなりましたが、
皆さまのご来館をお待ちしております。

クリスマスまで2週間となり、
街も賑やかになって参りましたね。
当館でも、寒い中ご来館頂きますお客様に、
ほっこり温かい気持ちになって
頂ければとの思いを込めて
匠プラザ内に手づくりのツリーを
飾り付け致しました。

会館で夏野菜などを育てていた
農園機具が受付スタッフの手により、
かわいらしいツリーに変身しております。
是非、お立ち寄り頂き
ご覧になって下さいませ。

スタッフ一同、
お待ち申し上げております。